barber’s pole
こんな風景に憧れています。
街の風景になじむ床屋さんはいつ見ても素敵です。
理容店のくるくる回る「赤」「青」「白」
のサインポールの由来は、
中世ヨーロッパまでさかのぼります。
barber-surgeon’s pole(理容外科医の棒)と呼ばれ、
後につまり理容店の棒と呼称されるようになったといわれて
います。1700年代にフランスや英国で、
理容師と外科医が区別された際、
理容師は青を、外科医は赤白にと定めら
れたため、理容店の看板は今日の
赤・白・青の3色になったといわれています。
ふむふむ、、
ふるた